Różne są formy nauki języka niemieckiego. W Gimnazjum w Trąbkach Wielkich droga ta wiedzie przez scenę.
Dorota Niewiadomska, nauczycielka niemieckiego w tej szkole założyła szkolny teatrzyk, który wystawia sztuki, ale tylko w języku niemieckim. Do udziału zgłosiło się dziesięć dziewcząt. Po pierwszych, drobnych sukcesach aktorki same napisały komedię miłosną oczywiście w języku Goethego pod tytułem "Liebe ist ein seltsames Spiel", co w wolnym tłumaczeniu brzmi "Miłość to wyjątkowa gra".
- Otrzymałyśmy zaproszenie na Festivaldo w Brnie i z duszą na ramieniu, nie wiedząc, jak przyjęty zostanie nasz pomysł stanęłyśmy na scenie - wspomina Patrycja Szwemińska, jedna z autorów sztuki i jednocześnie aktorka. - Widownia była pełna, a my stremowane do granic. Po pierwszych zdaniach trema minęła, gdy zauważyliśmy życzliwość widzów. W połowie spektaklu widzowie świetnie się bawili, a my z nimi, przerysowując w treści sztuki problemy miłosne gimnazjalistów - dodaje.
Po występie gimnazjalistki otrzymały zaproszenie na przegląd teatrów niemieckojęzycznych w Turynie, we Włoszech. - Ależ to była przygoda - dodaje Patrycja.
- Napisanie dramatu i przygotowanie do występów dało uczestniczkom grupy teatralnej więcej niż normalne lekcje języka niemieckiego - przyznaje Dorota Niewiadomska. - Byłyśmy jedyną polską szkołą na tym festiwalu.
W niemieckojęzycznej grupie teatralnej znalazły się uczennice: Marta Chmielewska, Natalia Czerniak, Agata Kleczewska, Dorota Leszczyńska, Sabina Marocka, Joanna Merchel, Klaudia Polasik, Roksana Rogalewska, Aleksandra Starszak i Patrycja Szwemińska.
Jak czytać kolory szlaków turystycznych?
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?